‘Uma raposa sob uma lua rosa’, ‘Passado Futuro Contínuo’

Uma raposa sob uma lua rosa e Passado Futuro Contínuo estão entre os vencedores dos principais prêmios da 38ª edição do Festival Internacional de Documentários de Amsterdã (IDFA), divulgados em cerimônia realizada no Eye Filmmuseum da cidade holandesa.

Ocasião Lua Rosaautorretrato de Soraya, de 16 anos, que cria desenhos e esculturas, ganhou o prêmio de melhor filme na competição internacional. “Esta obstinada escultora e ilustradora afegã vem tentando há cinco anos escapar do Irã e se juntar à sua mãe na Áustria”, observa uma sinopse.

“Este filme abre uma janela para o poder da arte e da esperança durante os tempos difíceis que vivemos”, disse o júri. “Através de uma cinematografia magistral, muitas vezes filmada em condições perigosas, e da energia radiante da protagonista, esta colaboração fortalecedora entre uma cineasta consagrada e uma jovem artista permite-lhe recuperar a identidade no meio do exílio e da violência doméstica, florescer apesar da repressão e encontrar consolo através da criação.”

Morteza Ahmadvand e Firouzeh Khosrovani Passado Futuro Contínuo ganhou o Prêmio IDFA de melhor filme na Competição Envision. “Maryam fugiu do Irã há décadas e se estabeleceu nos Estados Unidos”, diz a sinopse do documento. “Seus pais permaneceram em Teerã. Agora que estão envelhecendo e a agitação política está se intensificando, ela está preocupada”, diz uma sinopse. “Ela os convence a instalar câmeras de segurança em todos os cômodos, para que ela possa manter contato direto com eles à distância. Maryam se vê presa a essa conexão virtual, só agora percebendo o quão solitários eles devem ter sido durante todos esses anos.”

O júri observou: “Neste filme, com um texto excepcional, a forma eleva o assunto a outro nível. Aqui, o tempo e o espaço são concretos e suspensos. Os autores inventaram e criaram uma realidade onde a experiência cinematográfica oferece verdade emocional. O filme apresenta-se como uma experiência cinematográfica incomum e comovente que reúne várias linhas de reflexão: diáspora, exílio, repetição histórica e memória pessoal.”

Enquanto isso, a honra IDFA de melhor primeiro longa-metragem foi concedida a Paykar por Dawood Hilmandi. “O artista e cineasta afegão Dawood Hilmandi é chamado paikar – a palavra persa para ‘guerra’ ou ‘guerreiro’ – por sua família”, diz um resumo do documento no site do IDFA. “Seus pais usam esse apelido com orgulho, mas neste retrato de família, parece mais um fardo do que uma bênção.”

E o Prêmio IDFA de melhor filme holandês foi para Maasja Ooms por Minha palavra contra a minha. Com uma em cada 10 pessoas ouvindo vozes, o documento nos apresenta cinco dessas pessoas. Um deles ouve uma única voz, outro ouve 19. Algumas vozes querem proteger, outras querem repreender – ou mesmo matar.

O vencedor do NPO Doc IDFA Audience Award será revelado na sexta-feira.

Confira abaixo a lista completa dos vencedores do prêmio IDFA 2025.

Prêmio IDFA de Melhor Filme – Competição Internacional
Uma raposa sob uma lua rosaferro. Revolução Oskouei

Prêmio IDFA de Melhor Direção – Competição Internacional
O Reino Kartlio diretório. Kaladadze Tamar é Julien Pubil Público Público

Prêmio IDFA de Melhor Edição – Competição Internacional
dezembrodir. Lucas Galo

Prêmio IDFA de Melhor Fotografia – Competição Internacional
Inundação Silenciosadir. Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk

Menção Especial – Competição Internacional
Enchentevocê. Kate Scoggin

Prêmio IDFA de Melhor Filme – Competição Envision
Passado Futuro Contínuodir. Morteza Ahmadvand e Firouzeh Khosrovani

Prêmio IDFA de Melhor Direção – Competição Envision
Sagrados Destruidoresdiretora Aiste Žegulytė-Zapolska

Prêmio IDFA por Contribuição Artística Extraordinária – Concurso Envision
Amílcardir. Miguel Eek

Prêmio IDFA DocLab de Não-Ficção Imersiva
Feedback VR, um musical antifuturistadir. Claudix Vanesix para Coletivo AMiXR

Menção especial – IDFA DocLab para não-ficção imersiva
Sob o mesmo céudir. Khalil Ashawi

Prêmio IDFA DocLab para narrativa digital
Sexo Artificial (Ep. 1 e 2)dir. Anan Fries

Menção Especial – IDFA DocLab para Digital Storytelling
Preto codificadodir. Vida Ocidental

Prêmio IDFA de Melhor Curta Documentário
um campo abertodir. Teboho Edkins

Menção Especial – Curta Documentário
Sonhos para um passado melhorvocê. Albert Kuhn

Prêmio IDFA de melhor primeiro longa-metragem
Paykardir. Dawood Hilmandi

Menção Especial – Prêmio IDFA de Melhor Primeiro Longa
O Reino Kartlio diretório. Kaladadze Tamar é Julien Pubil Público Público

Prêmio IDFA de Melhor Filme Holandês
Minha palavra contra a minhadir. Maasja Ooms

Menção Especial – Prêmio IDFA de Melhor Filme Holandês
Paykardir. Dawood Hilmandi

Prêmio IDFA ReFrame de Imagem e Som
Refazervocê. Ross McElwee

Menção Especial – Prêmio IDFA ReFrame de Imagem e Som
A memória das borboletasdir. Tatiana Fuentes Sadowski

Prêmio FIPRESCI
Paykardir. Dawood Hilmandi