Trump diz que processará a BBC em até US$ 5 bilhões. Veja por que não será fácil

O presidente Donald Trump disse que está processando a British Broadcasting Corp. pela edição de seu agora infame discurso em 6 de janeiro de 2021, em seu principal programa de documentários, apesar de um pedido de desculpas da organização de mídia.

“Vamos processá-los por algo entre 1 bilhão e 5 bilhões de dólares, provavelmente na próxima semana”, disse Trump a repórteres na noite de sexta-feira a bordo do Air Force One.

“Temos que fazer isso. Eles até admitiram que trapacearam”, continuou Trump. “Eles mudaram as palavras que saem da minha boca.”

A disputa decorre de um episódio da série de documentários da BBC Panorama que foi ao ar em outubro do ano passado e se concentrou nos distúrbios no Capitólio em 6 de janeiro de 2021. Trump acusou a corporação de enganar seu público ao editar um vídeo de seu discurso que precedeu o motim.

Leia mais: O que saber sobre a batalha de Trump com a BBC – e como foi sua guerra mais ampla com a mídia

No discurso tal como apareceu no documentário, Trump disse à multidão no seu comício “Salve a América”: “Vamos caminhar até ao Capitólio e vamos torcer pelos nossos corajosos senadores, congressistas e mulheres”. Ele continuou: “E nós lutamos. Lutamos como o inferno”.

Embora as frases tivessem mais de 50 minutos de intervalo no discurso original, a edição do Panorama fez parecer que a segunda se seguiu imediatamente à primeira.

A edição foi levantada em um memorando interno por Michael Prescott, um consultor independente da corporação, e relatado pela primeira vez por o diário Telégrafo. Prescott compartilhou preocupações sobre o preconceito “sistêmico” e a “inação” da liderança da BBC ao lidar com problemas na sua cobertura noticiosa.

A BBC posteriormente divulgou um correção e pediu desculpas, admitindo que a edição deu “a impressão equivocada de que o presidente Trump fez um apelo direto à ação violenta”, ao mesmo tempo que rejeitou as suas exigências de compensação. Dois dos principais executivos do grupo, o diretor-geral Tim Davie e a presidente-executiva da BBC News Deborah Turness, renunciaram esta semana devido à disputa.

O que vem a seguir?

A BBC, fundada em 1922 e financiada principalmente por uma taxa de licença obrigatória cobrada de qualquer pessoa que assista a transmissões televisivas ao vivo, já indicou que não acredita que haja motivos para uma reclamação por difamação.

O presidente da BBC, Samir Shah, enviou uma carta à Casa Branca que mais tarde foi tornado públicodizendo que a empresa lamentou a edição, acrescentando que embora “lamente sinceramente a maneira como o videoclipe foi editado, discordamos veementemente que haja base para uma reclamação de difamação”.

Essa declaração sugere que qualquer ação judicial movida por Trump será contestada e que uma longa batalha judicial ocorrerá se chegar a esse ponto. A perspectiva de um pagamento a Trump ser feito com o dinheiro dos contribuintes seria política e legalmente complicada.

Os advogados do presidente sugeriram que poderiam abrir um processo contra a BBC na Flórida, levantando questões jurisdicionais porque o programa não foi transmitido amplamente nos EUA.

O processo também pode impactar a relação entre Trump e o primeiro-ministro britânico, Keir Starmer, um forte apoiador da BBC.

Trump disse que planejava levantar a questão com Starmer ao falar aos repórteres na sexta-feira.

“Vou ligar para ele no fim de semana. Ele realmente ligou para mim. Ele está muito envergonhado”, disse Trump.

Starmer defendeu a corporação no início desta semana, à medida que o furor crescia. “Acredito em uma BBC forte e independente”, disse ele. “Alguns prefeririam que a BBC não existisse, eu não sou um deles.”

Os ataques de Trump à BBC deram munição aos críticos internos de longa data da emissora financiada pelo governo no Reino Unido, que argumentaram que ela tem um viés liberal e deveria ser desfinanciada.

Shah pediu desculpas pelo “erro de julgamento” em um carta à Comissão Parlamentar de Cultura, Comunicação Social e Desporto. Na sexta-feira, a ministra da Cultura, Lisa Nandy, disse que o pedido de desculpas era “certo e necessário”.

A ameaça contra a BBC segue-se a vários processos semelhantes movidos por Trump contra meios de comunicação que ele afirma terem demonstrado parcialidade contra ele. Trump processou a controladora da CBS, Paramount, no ano passado, acusando o programa 60 minutos de editar seletivamente uma entrevista de Kamala Harris.

A CBS negou ter violado os padrões jornalísticos, mas a Paramount acordado no início de julho para pagar US$ 16 milhões para resolver o processo e liberar transcrições de futuros 60 minutos entrevistas com candidatos presidenciais.

Pouco depois do discurso de Trump no Ellipse da Casa Branca, uma multidão violenta invadiu o Capitólio dos EUA numa manifestação alimentada pelas suas alegações infundadas de negação eleitoral promovidas pelo presidente. Alguns participaram em vandalismo e saques, e mais de 1.000 pessoas foram condenadas pelo seu papel antes de Trump finalmente perdoar os agressores no seu segundo mandato como Presidente.