Sony Pictures International revelará estratégia de adaptação IP em Tóquio

A Sony Pictures International Productions está preparada para apresentar seu manual de adaptação IP no mercado de conteúdo TIFFCOM do Festival Internacional de Cinema de Tóquio, com o vice-presidente executivo de produção criativa e chefe do SPIP Shebnem Askin liderando um mergulho profundo na estratégia do estúdio para transformar sucessos locais em franquias globais.

A sessão ocorre no momento em que o interesse internacional em adaptações de IP atinge o auge em toda a indústria de conteúdo. A SPIP, que conquistou um nicho distinto na produção de filmes em língua local em 10 países, abrirá a cortina sobre como desenvolve estrategicamente projetos de remake e localiza propriedade intelectual em diversos mercados.

A apresentação de Askin destacará o histórico de adaptações interculturais do SPIP, incluindo o remake espanhol do IP argentino “Ten Days Without Mom” (“Padre No Hay Más Que Uno”), a reimaginação espanhola da propriedade italiana “I Hate Summer” e múltiplas adaptações do IP francês “Price of Parenting” na Itália, México e Espanha. O estúdio também produziu um remake tailandês de “50 First Dates”, uma versão brasileira de “Friends with Benefits” e remakes italianos e mexicanos da produção alemã do SPIP “25 km/h”.

A PI japonesa figura com destaque na estratégia da SPIP. A divisão produziu recentemente uma adaptação mexicana de “Shall We Dance?” e garantiu os direitos de distribuição internacional para o remake chinês de “YOLO”, a comédia dramática da diretora feminina de maior bilheteria da China, Jia Ling.

Sob a liderança de Askin, a SPIP construiu um negócio teatral robusto ancorado em três franquias de língua local: os filmes “3 Investigadores” na Alemanha, “Pai é o Único” na Espanha e a poderosa franquia “Reino” no Japão. Lançamentos recentes incluem o thriller coreano “Highjack, 1971”, o filme taiwanês “Dead Talents Society”, “Scarlet” de Mamoru Hosoda e a primeira produção tailandesa do estúdio.

Além dos lançamentos nos cinemas, a SPIP entregou 11 filmes direto para streaming para Amazon Prime, Netflix e Max no México nos últimos três anos, incluindo o filme argentino “The Heart Knows” e os originais da Netflix Itália “The Price of Family” e sua sequência “The Price of Nonna’s Inheritance”.

O recém-renomeado Tokyo IP Market: Adaptation & Remake lança sua primeira sessão aberta com Kadokawa, Kodansha, Shufu, Seikatsu Sha, Square Enix, Toei e Nihonbungeisha. O mercado expandido agora inclui empresas de produção de conteúdo visual ao lado de editoras que detêm os direitos originais de mangás e romances japoneses. Outra programação destacada inclui uma palestra de Tetsu Fujimura sobre a adaptação live-action de “One Piece” e propriedade intelectual japonesa, seminários de animação japonesa com Studio4°C e o Concurso de Pitching MPA/DHU/TIFFCOM com o produtor de “Elvis” Schuyler Weiss entre os jurados. O Tokyo Gap-Financing Market selecionou 23 projetos para apresentação.

O TIFFCOM é organizado pelo Ministério da Economia, Comércio e Indústria do Japão, pelo Ministério de Assuntos Internos e Comunicações e pela Unijapan.

A 22ª edição do TIFFCOM acontece de 29 a 31 de outubro no Tokyo Metropolitan Industrial Trade Center Hamamatsucho-Kan durante o Festival Internacional de Cinema de Tóquio. O mercado visa promover coproduções internacionais e desenvolvimento de negócios de conteúdo por meio de seminários, mercados de projetos, concursos e oportunidades de networking.