Pai americano que não fala espanhol fica fluente sempre que faz uma cirurgia

Stephen Chase tinha 19 anos quando acordou de uma cirurgia no joelho e falava espanhol fluentemente, apesar de só conseguir contar até 10 na língua estrangeira antes da operação. Apesar de ter um conhecimento mínimo de espanhol, ele conseguiu conversar fluentemente em espanhol por cerca de 20 minutos após acordar da cirurgia, antes de voltar a falar inglês.

“Eu não falava espanhol. Eu estava no ensino médio há um ano, quando tive aulas de espanhol”, disse Chase. LadBíblia. “Era realmente de nível iniciante, era de baixo nível. Talvez eu pudesse contar até 10 e soubesse algumas frases aqui e ali.”

Foto: E ouro

O pai de três filhos, de Salt Lake City, Utah, não se lembra de ter falado espanhol, apenas que as enfermeiras lhe pediram para falar inglês depois de acordar da cirurgia, o que o deixou muito confuso. Ele se lembra de tudo o que lhes disse em inglês e só mais tarde descobriu que falava espanhol fluentemente.

O advogado de 33 anos foi diagnosticado com Síndrome da Língua Estrangeira (FLS), uma condição médica extremamente rara, com apenas cerca de 100 casos confirmados registrados desde que foi descoberta em 1907. De acordo com a Biblioteca Nacional de Medicina, pode ser causada por vários fatores, incluindo lesões cerebrais e tumores, estresse psicológico e anestesia geral.

O caso de Chase se destaca porque ele apresentou repetidamente a Síndrome da Língua Estrangeira após diversas cirurgias ao longo de mais de uma década. Nesse período, foi submetido a diversas cirurgias de lesões esportivas e, mais recentemente, a uma septoplastia, e sempre que acordava da anestesia falava espanhol fluentemente.

Foto: Remover respingo

“As enfermeiras dizem que me fazem perguntas como ‘como você está se sentindo?’ e ‘estou com dor?’ depois de acordar, e respondo às perguntas em espanhol”, disse Stephen Chase. “Na minha cabeça, estou apenas falando e não entendo por que eles não conseguem me entender.”

Questionado sobre por que acha que fala espanhol em todas as línguas, o homem de 33 anos disse acreditar que isso tem algo a ver com crescer perto de pessoas hispânicas e ouvir constantemente a língua, apesar de nunca se preocupar em entendê-la.

Aparentemente, a FLS é diferente da igualmente rara Síndrome do Sotaque Estrangeiro, na qual as pessoas falam na sua língua nativa, mas desenvolvem um sotaque estrangeiro.