Diretor de ‘Boas Notícias’ sobre como encontrar a comédia negra na crise do sequestro dos anos 1970

O filme Netflix do diretor Byun Sung-hyun, “Good News”, uma comédia negra inspirada em um verdadeiro incidente de sequestro dos anos 70 que abrange Japão, Coreia do Sul e Coreia do Norte, marca a quarta colaboração do cineasta com o aclamado ator Sul Kyung-gu.

O filme, produzido pela Star Platinum, dramatiza um incidente de 1970 em que um grupo comunista sequestrou um avião de passageiros e o desviou para Pyongyang. A história segue um misterioso consertador conhecido apenas como “Ninguém” (Sul), que orquestra uma operação secreta para colocar o avião em segurança, trabalhando sob o comando de Park Sang-hyeon (Ryoo Seung-bum), diretor da Agência Central de Inteligência Coreana. Hong Kyung estrela como Seo Go-myung, um tenente de elite da Força Aérea, involuntariamente atraído para a missão de “sequestrar duas vezes” o avião do solo. O elenco também inclui Takayuki Yamada, Kippei Shiina, Kim Seung-o, Show Kasamatsu e Nairu Yamamoto.

Para Byun, o projeto representou um pivô deliberado após seu thriller de ação da Netflix de 2023, “Kill Boksoon”. “Eu queria fazer uma comédia negra, então comecei a investigar incidentes da vida real que pudessem se adequar ao gênero”, conta o diretor. Variedade. “Quando me deparei com esse incidente pela primeira vez em um programa de televisão, há alguns anos, presumi que um dia seria adaptado para um filme – embora nunca tenha imaginado que seria eu quem o faria.”

Ao elaborar a história, o diretor decidiu manter intactos os fatos conhecidos enquanto ficcionalizava a dinâmica dos bastidores. “Na minha pesquisa, tomei cuidado com os aspectos do caso que são publicamente conhecidos – a superfície da história”, explica ele. “Mas a dinâmica interna desconhecida, que também ressoa com o tema do filme, é onde eu trouxe a ficção. Em outras palavras, embora o resultado do incidente permaneça não-ficcional, eu ficcionalizei o curso dos acontecimentos que levaram a ele.”

“Boas Novas” está estruturada em cinco capítulos distintos. “À medida que o tom muda ligeiramente ao longo da história, pensei que uma estrutura baseada em capítulos seria a melhor maneira de gerenciar essas mudanças”, diz Byun. “Caso contrário, a atmosfera do filme poderia parecer irregular.”

“Quando eu estava trabalhando no roteiro, não terminei a história primeiro e depois a dividi em capítulos – em vez disso, confiei em uma estrutura de capítulos desde o início”, observa o diretor. “Eu abordei isso desde o início com a intenção de dar a cada capítulo um tom distinto.”

Ao contrário dos thrillers tradicionais de sequestro que dependem fortemente do suspense, Byun optou por focar no comportamento humano sob pressão. “Eu não pretendia necessariamente que o público retirasse qualquer mensagem específica do filme. Era mais uma questão da minha própria ambição como cineasta de fazer algo diferente”, diz ele.

Trabalhar com Sul pela quarta vez depois de “The Merciless”, “Kingmaker” e “Kill Boksoon” apresentou um desafio único para Byun. “Depois de trabalhar com o mesmo ator em três filmes consecutivos, você inevitavelmente aproveitou muito do que ele tem a oferecer”, admite. “Então fiquei pensando sobre quais diferentes aspectos dele eu ainda poderia explorar.”

A solução veio da revisitação do trabalho anterior de Sul, particularmente da obra-prima de Lee Chang-dong, “Oasis”, de 2002. “Para Ninguém, eu queria que ele incorporasse a ideia de um homem assumindo deliberadamente o papel de seu personagem no Oasis, como se o personagem estivesse atuando”, explica Byun. “Como resultado, sua atuação parece um pouco mais teatral e elevada do que seu tom habitual. Mas, ao mesmo tempo, tentei capturar os momentos fugazes e genuínos que revelam o verdadeiro lado de Ninguém.”

Embora ambientado em um momento politicamente carregado na história da Guerra Fria, Byun acredita que o filme fala das atuais tensões geopolíticas. “Acho que a situação atual ainda é mais ou menos semelhante”, diz ele. “Mesmo depois de 50 anos, senti que esta história ainda poderia ressoar hoje, porque a dinâmica central não mudou muito.”

“De certa forma, este filme é semelhante a ‘Kingmaker’, já que eu estava abordando um gênero que sempre quis como diretor”, diz Byun. Ele distingue “Good News” de “Kill Boksoon”, que ele contratou principalmente para trabalhar com a estrela Jeon Do-yeon. “Normalmente não prefiro filmes de ação – para ser sincero, raramente os assisto”, confessa.

“O noir político é desafiador, mas pessoalmente acredito que a comédia negra é um gênero ainda mais difícil de lidar”, acrescenta Byun. “Foi um grande desafio, mas eu estava determinado a fazer justiça a este filme.”

Byun agora planeja passar para gêneros diferentes. “Provavelmente não farei outra comédia negra por pelo menos 10 anos porque já obtive bastante satisfação pessoal com esta”, diz ele. “Parece que superei um obstáculo que estabeleci para mim mesmo, então acho que explorarei um gênero diferente no futuro.” No entanto, os fãs podem esperar que seu toque característico permaneça. “Acredito que um certo tipo de humor, principalmente o irônico, estará sempre presente nos meus filmes, não importa o gênero”, acrescenta.

“Good News”, que estreou no Festival Internacional de Cinema de Busan, está sendo transmitido agora na Netflix.