Dentro do movimento de protesto que mantém os agentes de imigração acordados à noite

Quando os agentes do Departamento de Imigração e Alfândega (ICE) terminam um longo dia de batidas e detenções numa nova cidade, normalmente retiram-se para um hotel de médio porte para descansar, recuperar e preparar-se para fazer tudo de novo.

Mas em todo o país, activistas que esperam perturbar a repressão à imigração da Administração Trump estão a intervir para garantir que esses agentes não durmam. Esses protestos barulhentos em frente aos hotéis onde os agentes estão hospedados tornaram-se uma tática fundamental dos ativistas anti-ICE.

“As famílias imigrantes também não estão dormindo bem agora”, disse Megan Newcomb, uma residente de Minneapolis de 33 anos e uma das organizadoras de uma manifestação em um hotel em sua cidade natal na semana passada, à TIME. “Se as pessoas hospedadas nestes hotéis sentirem a raiva e a frustração da nossa comunidade, talvez possam ter empatia e apoiar as comunidades afetadas.”

Leia mais: Os nova-iorquinos estão frustrando os ataques do ICE, destacando os desafios da repressão de Trump na capital imigrante do país

Os protestos “No Sleep for Ice”, como os organizadores os apelidaram, começaram em Los Angeles durante o verão e desde então se espalharam por todo o país. Os protestos voltaram aos noticiários na semana passada, após um protesto noturno em Edina, Minnesota.

Às 19h do dia 11 de dezembro, cerca de 150 pessoas se reuniram em frente ao Homewood Suites by Hilton na cidade para protestar contra o hotel por supostamente hospedar agentes do ICE. Os manifestantes gritaram, marcharam em círculos ao redor do hotel e fizeram barulho constante para negar aos agentes do ICE a possibilidade de descansar confortavelmente, diz Newcomb. Um número menor se reuniu na noite seguinte para uma segunda noite.

“A energia era incrível”, diz Newcomb. “Às vezes parecia uma festa dançante.”

O objectivo dos protestos, explica Newcomb, é duplo: pressionar os hotéis a deixarem de alojar agentes do ICE e perturbar a capacidade dos agentes de operarem de forma eficiente. Ela acrescenta que os organizadores verificam várias fontes antes de escolher um hotel onde os agentes do ICE estão hospedados.

“Sem compartilhar nossos métodos, quero deixar claro que garantimos que estamos 100% confiantes nisso, usando múltiplas fontes de informação, antes de focarmos em um hotel”, diz ela. Ela observou que os agentes do ICE tiveram que ajustar as suas operações devido aos protestos.

“Temos visto agentes mudando a forma como viajam e chegam e saem desses hotéis, em um esforço para evitar a detecção. Essas mudanças tornam as coisas mais lentas e desafiadoras para eles”, diz Newcomb. “Qualquer medida que pudermos atrasá-los através dessas mudanças ou fazendo-os mudar de hotel é hora de eles não sequestrarem nossos entes queridos. Outra vitória!”

Reconhecendo as críticas de que os protestos também perturbam os hóspedes dos hotéis, Newcomb disse que o desconforto faz parte da mensagem.

Onde tudo começou?

As manifestações do No Sleep começaram no início de junho, quando Manifestantes californianos hotéis direcionados como Cambria em Burbank, DoubleTree em Montebello e outros em Pasadena, Whittier, Glendale, Arcadia, Downey, Long Beach e Hacienda Heights. Uma noite sem dormir, tanto para os agentes como para os próprios manifestantes, normalmente começava por volta das 21h ou 22h e terminava nas primeiras horas da manhã.

Sophia Aguilar, uma latina de 24 anos do nordeste de Los Angeles, tem protestado desde que os agentes do ICE chegaram à cidade em junho. “Eu não conseguia ficar sentada sem fazer nada”, ela diz à TIME. “Quando eles chegaram a Los Angeles em junho, meu namorado e eu protestamos durante um mês seguido. Participamos de vários protestos diferentes em todo o condado de Los Angeles.”

Aguilar descreveu sua experiência liderando cantos durante um protesto ‘No Sleep for ICE’ no Westin Pasadena em 16 de junho de 2025. “Cerca de 50 pessoas estavam lá e, embora eu não tenha iniciado o protesto, liderei a multidão que marchava ao redor do hotel, pois era eu quem tinha o megafone mais barulhento”, diz ela. “Estar do lado de fora, onde os agentes do ICE podiam nos ouvir, tornou a experiência especialmente significativa. Gritar e bater em panelas e frigideiras juntos nos permitiu liberar a frustração que sentimos pelas injustiças que nosso povo continua enfrentando.”

Os protestos, diz Aguilar, são sobre solidariedade e visibilidade para as comunidades imigrantes. “Estes protestos significam muito para mim, pois são uma forma de o nosso povo saber que não está sozinho e que estamos nas ruas a lutar por eles de todas as formas que podemos”, diz ela. “Os imigrantes não são criminosos – são mães, pais, filhos e filhas trabalhadores que perseguem as suas esperanças e sonhos, tal como todas as outras pessoas.”

Em 16 de junho, os fuzileiros navais dos EUA compilaram uma lista de “hotéis em LA a serem evitados” após relatos de protestos contra funcionários do ICE e do CBP, de acordo com documentos obtidos pela organização sem fins lucrativos de transparência governamental Property of the People e relatado por O Guardião. A lista, supostamente preparada pelo Exército Norte e revisada pela divisão sudoeste da Marinha, baseou-se em informações de várias agências de aplicação da lei que acompanham a reação da comunidade, de acordo com o relatório.

Um analista do Corpo de Fuzileiros Navais em San Diego escreveu que a lista se baseava em relatos de “assédio ao pessoal do ICE e do CBP” e buscou orientação semelhante para os hotéis de San Diego, observando: “Temos operações na área e estamos procurando evitar problemas sempre que possível”.

Protestos se espalham por todo o país

A tática de manter os agentes do ICE sem dormir está a ser usada em todo o país para perturbar as atividades dos agentes do ICE.

No início de setembro, manifestantes nos subúrbios de Chicago começaram a visar hotéis onde acreditavam que os agentes federais de imigração estavam hospedados. Em Downers Grove, algumas centenas de manifestantes reuniram-se em frente a um hotel depois de avistarem veículos do Departamento de Segurança Interna no parque de estacionamento e suspeitarem que agentes do ICE estavam alojados no local. Protestos menores ocorreram do lado de fora de um Hampton Inn próximo e em um centro de processamento de ICE em Broadview.

No final de setembro, os manifestantes em ChicagoIllinois, responderam à intensificação da repressão à imigração apelidada de ‘Operação Midway Blitz’ realizando suas próprias manifestações em hotéis.

Por volta das 20h30 do dia 23 de setembro, mais 100 manifestantes reunidos fora do Hyatt Place em Medford, Massachusetts, para intensificar as manifestações contra os agentes do ICE que haviam iniciado no fim de semana.

O protesto, que continuou até cerca das 22 horas, foi alimentado por relatos de que agentes de imigração estavam hospedados no hotel e pela crescente preocupação com o aumento das detenções de imigrantes latino-americanos na vizinha Somerville, incluindo a detenção de 45 dias da estudante de pós-graduação da Tufts, Rümeysa Öztürk. Os participantes – incluindo membros de sindicatos, organizadores dos direitos dos imigrantes, residentes locais, famílias e crianças – disseram que a ação foi inspirada por protestos semelhantes em hotéis em Chicago e Detroit, e tinha como objetivo mostrar solidariedade com as comunidades de imigrantes, ao mesmo tempo que pressionava as empresas a não cooperarem com a fiscalização federal da imigração.

O Hilton Charlotte University Place em Charlotte, Carolina do Norte, em 19 de novembrofoi cercado por manifestantes depois que moradores disseram ter visto agentes da Patrulha de Fronteira dos EUA indo e vindo do hotel durante uma varredura federal de imigração que levou a mais de 250 prisões.

Os manifestantes disseram que estavam lá para mostrar solidariedade às famílias de imigrantes e para pressionar os hotéis a não abrigarem agentes federais envolvidos na “Operação Teia de Charlotte”, que, segundo membros da comunidade, espalhou o medo por bairros, escolas e empresas. Os manifestantes carregaram cartazes, cantaram fora do hotel e compartilharam histórias de familiares, estudantes e clientes afetados pela atividade de fiscalização. Hilton disse que a propriedade é de propriedade e operação independente e recusou mais comentários.

As manifestações continuaram de forma constante durante os meses de inverno.

Mais de 100 residentes em Waldport, Oregon, embalaram um Reunião da Câmara Municipal em 10 de dezembro, depois que as autoridades municipais confirmaram que o Departamento de Imigração e Alfândega dos EUA havia entrado em contato com o Alsi Resort para perguntar sobre o aluguel de quartos de hotel, gerando temores de que a agência estivesse procurando alojamento vinculado a um possível centro de detenção em outro lugar no condado de Lincoln.

É legal?

As detenções nos protestos “No Sleep for ICE” têm sido raras e as consequências legais têm sido geralmente limitadas. Nos poucos casos documentados, as acusações foram frequentemente retiradas ou não levadas a cabo.

Em Long Beach, Califórnia, duas mulheres foram presas durante um protesto em frente a um Pousada de férias onde se acreditava que os agentes do ICE estavam hospedados. Eles foram acusados ​​de violar as regras locais sobre ruído, mas o promotor municipal posteriormente recusou-se a prosseguir com as acusações devido à insuficiência de evidências sobre quem estava fazendo o barulho.

Esta decisão ocorreu mais de cinco meses depois que a polícia de Long Beach prendeu Carmen Valdes e Maha Afra durante uma manifestação anti-ICE em 25 de junho.

O que a administração Trump disse?

Embora o presidente Donald Trump não tenha comentado diretamente os protestos nos hotéis, ele defendido as repressões mais amplas à imigração que as desencadearam, incluindo a “Operação Midway Blitz” em Chicago e operações semelhantes noutros locais. Trump descreveu essas varreduras como necessárias para restaurar a lei e a ordem e criticou as políticas dos santuários e a resistência local à aplicação federal.