Ator japonês em ‘Ran’, ‘Harakiri’ tinha 92 anos

Tatsuya Nakadai, um dos atores de teatro e cinema mais célebres do Japão, que foi colaborador frequente do diretor Masaki Kobayashi e liderou títulos de Akira Kurosawa como “Ran”, “Kagemusha” e “High and Low”, morreu. Ele tinha 92 anos.

A morte de Nakadai foi relatada terça-feira no Japão por As notícias do Japão.

Com mais de 100 créditos no cinema ao longo de sua carreira de sete décadas, o trabalho de Nakadai abrangeu um verdadeiro quem é quem no cinema japonês da segunda metade do século XX, trabalhando com cineastas como Hiroshi Teshigahara, Mikio Naruse e Kon Ichikawa. Ele se considerava principalmente um ator de teatro e nunca assinou um contrato geral com nenhum estúdio japonês, o que o deixou livre para trabalhar com diversos diretores.

Um de seus primeiros trabalhos importantes na tela foi um papel não creditado interpretando um prisioneiro no drama de 1953 de Kobayashi, “The Thick-Walled Room”, iniciando uma parceria que continuaria pelas próximas três décadas e incluiria títulos como “Samurai Rebellion” e “Kwaidan”.

Para o público ocidental, Nakadai é talvez mais conhecido por seu papel principal no drama de Kurosawa de 1985, “Ran”, um épico de guerra do período Sengoku inspirado em “Rei Lear” de Shakespeare que rendeu a Kurosawa sua única indicação ao Oscar. Então, com pouco mais de 50 anos, Nakadai interpretou um homem muito mais velho, liderando o filme como Ichimonji Hidetora, usando uma maquiagem intensa e fantasmagórica para retratar um senhor da guerra desolado e cansado do mundo.

Nakadai era uma presença constante no Gênero chanbara, liderando alguns dos filmes de samurai mais duradouros, incluindo o sublimemente existencial “Harakiri” de Kobayashi e o mais cômico “Kill!” Ele interpretou o vilão sorridente do herói carrancudo de Toshiro Mifune duas vezes – como um gângster sorridente e armado em “Yojimbo” de 1961 e um samurai mais careca e orgulhoso em “Sanjuro” de 1962, o último dos quais terminou com uma das cenas de morte mais sangrentas e memoráveis ​​​​da época. Nakadai vinha de uma grande reviravolta na trilogia “A Condição Humana” de Kobayashi, na qual o ator interpretou um pacifista que resistiu à virada do Japão para um regime totalitário em meio à Segunda Guerra Mundial.

Mifune e Kurosawa colaborariam novamente no extenso thriller de sequestro de 1963, “High and Low”, no qual Nakadai interpretou o detetive-chefe que monta acampamento base no luxuoso apartamento do insensível protagonista de Mifune. No final dos anos 70, Kurosawa convocou Nakadai novamente, desta vez para liderar o épico jidaigeki “Kagemusha”.

Nakadai continuou atuando nas telas durante a segunda metade de sua vida. Ele foi dublador de “O Conto da Princesa Kaguya” de 2013 e até voltou à longa franquia Zatoichi com o revival de 2010 “Zatoichi: O Último”. Mas Nakadai se considerava primeiro um ator de teatro, e o trabalho mais aclamado de seus últimos anos subiu ao palco, liderando produções de “Morte de um Vendedor”, “Barrymore” e “Dom Quixote”. Ele interpretou Hamlet, Macbeth, Otelo e Ricardo III ao longo de sua carreira.

Motohisa Nakadai nasceu em 13 de dezembro de 1932 em Tóquio, o segundo de quatro irmãos. Nakadai foi criado em Chiba, onde seu pai trabalhou como motorista de ônibus até sua morte em 1941. Sua mãe então os mudou para Aoyama. Na idade adulta, ele começou a atuar como estudante na Escola de Treinamento Haiyuza.

Nakadai ganhou dois prêmios Blue Ribbon, o primeiro por “Harakiri” em 1962 e o segundo por “Kagemusha” e “A Batalha de Port Arthur” em 1980. Em 2015, Nakadai recebeu a Ordem da Cultura, a maior homenagem do Japão por contribuições às artes e ciências.

Nakadai foi falecido por sua esposa, a produtora e dramaturga Kyoko Miyazaki. Ele deixa sua filha, Nao Nakadai.