A verdadeira história por trás do drama do período sueco da Netflix, The New Force,

A Netflix está levando os espectadores de volta à década de 1950 na Suécia com A nova força (O alterado), seu primeiro drama de período sueco. A série dramatiza um capítulo inovador, mas muitas vezes esquecido na história sueca: a introdução das primeiras policiais do país.

(Time-BrightCove não-tgx = “true”)

Situado inteiramente em 1958 Estocolmo, A nova força Segue um pequeno grupo de mulheres que se formam como recrutas pioneiros da polícia da Suécia, principalmente Carin (Josefin Asplund), SIV (Agnes Rase) e Ingrid (Malin Persson). Carin é guiado por um forte senso de justiça. SIV é ambicioso, com o objetivo de se tornar um detetive. Ingrid, a mais reservada, questiona se ela pode passar por sua liberdade condicional. Os personagens da série são fictícios e não são baseados em indivíduos reais, destinados a invocar o espírito da época.

Em vez de serem celebrados como pioneiros, essas mulheres são ridicularizadas pela imprensa, subestimadas por seus colegas e menosprezadas pela sociedade em geral. Forçados a patrulhar as ruas da capital em saias que se irritam “como lixa contra suas coxas”, como observa a sinopse do programa, as mulheres devem navegar não apenas um dos distritos mais pesados ​​de Crimolmo-Klara-mas também a resistência profundamente enraizada à igualdade de gênero na execução da lei.

Juntamente com suas funções diárias – variando as ruas, fazendo prisões e realizando investigações – o programa explora suas lutas pessoais, revelando como as pressões do trabalho se derramam em suas vidas particulares. Seu primeiro teste importante vem com a descoberta de uma trabalhadora sexual assassinada cujo corpo é encontrado em um rio, um caso que os leva a uma investigação perigosa marcada por leads falsos e revelações chocantes.

Aqui está o que saber sobre a história real por trás A nova forçaestreando em 3 de outubro.

Leia mais: Aqui está o que há de novo na Netflix em outubro de 2025

As irmãs da polícia

Em 1908, Estocolmo contratou seu primeiro chamado Irmã da políciaou “irmãs da polícia”, incluindo Agda Halldin, Maria Andersson e Erica Ström. Esses pioneiros foram admitidos em uma base de julgamento e tiveram responsabilidades limitadas: lidar com casos envolvendo mulheres e crianças, realizando buscas de suspeitos e supervisionando as prisioneiros. Muitos vieram de origens de enfermagem ou serviço social, reforçando a percepção de que seu papel era principalmente solidário, e não totalmente orientado à polícia.

O experimento foi considerado bem -sucedido e, em 1910, as irmãs da polícia começaram a ser empregadas em outras cidades, como Gotemburgo. Por décadas, o título Irmã da polícia Serviu como um lembrete de que, embora a sociedade reconhecesse a presença das mulheres entre a polícia, elas não podiam ocupar os mesmos espaços ou desempenhar as mesmas funções que os homens.

Não foi até 1930 que seus deveres foram oficialmente expandidos. A partir desse ano, as irmãs da polícia foram autorizadas a participar de buscas nas casas das mulheres, conduzir reconhecimento, estar presentes para interrogatórios em casos de crimes sexuais e receber relatórios de vítimas de estupro e de mulheres presas por perseguir abortos ou outras “ofensas morais”. Eles também poderiam entrevistar testemunhas, observar interrogatórios de suspeitos de prostitutas e participar de atividades de vigilância supervisionadas. Em 1944, eles receberam seu primeiro treinamento formal em uma delegacia e, em 1949, começaram a ser admitidos para participar da Academia de Polícia para o Treinamento Básico.

O Irmã da polícia O título foi abolido em 1954, e as policiais das mulheres foram oficialmente reconhecidas sob o mesmo título que seus colegas do sexo masculino. Apesar da mudança simbólica, suas funções permaneceram praticamente inalteradas e restritas ao trabalho e casos investigativos envolvendo mulheres e crianças.

O ano que mudou a força policial

O verdadeiro ponto de virada ocorreu no outono de 1957, quando as mulheres foram admitidas na Academia Nacional de Polícia Sueca nas mesmas condições que os homens pela primeira vez. Ao contrário de 1949, quando a participação na academia envolveu apenas treinamento básico no programa limitado “Polissyster”, as admissões de 1957 permitiram que as mulheres treinassem como policiais completos. No ano seguinte, 1958 – o período representado em A nova força– As primeiras graduadas começaram a patrulhar as ruas de uniforme, lado a lado com seus colegas do sexo masculino. Entre eles estava Monika Kvarngard, designado para Klara, depois considerou o distrito mais violento de Estocolmo e o cenário escolhido para a série.

Apesar desse progresso, a realidade não era tão rosada: essas mulheres enfrentavam desconfiança dos colegas, foram tratadas condescendentemente pela imprensa e tiveram que usar uniformes que restringiam o movimento, como saias que se tornaram um símbolo das dificuldades que eles haviam se adaptando. Ao longo da década de 1960, houve muito debate público sobre as mulheres em patrulha. Em 1964, o Conselho Nacional de Polícia, juntamente com a Associação de Polícia Sueca, lançou um julgamento designando mulheres a tarefas especiais, mais uma vez limitando seu trabalho a tarefas de patrulha investigativa, de reconhecimento e segurança, sem participação em serviços uniformizados regulares. Muitas oficiais estavam insatisfeitas com o acordo.

A igualdade formal só foi alcançada em 1971, quando o Ministério da Justiça autorizou as mulheres a servir em tarefas policiais externas, e o Conselho Nacional de Polícia encerrou o programa experimental. A partir de então, os oficiais de ambos os sexos tiveram os mesmos papéis, treinamento, equipamentos e benefícios pagos, consolidando a presença de mulheres na força policial sueca e encerrando décadas de restrições simbólicas e práticas. Hoje, as mulheres representam cerca de 35 a 38% dos policiais na Suécia, de acordo com Pesquisador Patrik Thuholm.

Leia mais: Os 48 programas de TV mais esperados do outono de 2025

O uniforme feminino

Um dos desafios mais visíveis enfrentados pelas primeiras oficiais do sexo feminino foi o seu uniforme. Na década de 1950, as mulheres não podiam usar o mesmo traje que os homens; A distinção de gênero teve que ser clara. Um design de “calça de saia” foi criado, combinando a aparência de uma saia tradicional com a praticidade das calças, permitindo uma maior liberdade de movimento, uma vez que as saias eram consideradas inadequadas para o trabalho de campo.

A jaqueta uniforme era feita sob medida, mas não possuía bolsos no peito funcionais para evitar olhares indesejados ao usar um caderno e uma caneta. Os chapéus foram reprojetados para acomodar penteados diferentes, enquanto o equipamento de trabalho incluía bastões encurtados, em contraste com os sabres usados ​​por homens e coletes de proteção que ainda não foram adaptados ao corpo feminino.

A mudança para as calças completas ocorreu apenas em 1974. Além de melhorar a mobilidade, a transição marcou um passo à frente na igualdade de gênero dentro da polícia, eliminando as distinções visuais e reforçando que as mulheres poderiam desempenhar os mesmos deveres que os homens nas ruas da Suécia.

Qual é o significado do título original do programa, O alterado?

O título original da série, O alteradoadiciona uma camada de significado além da tradução internacional, A nova força. Em sueco, O alterado significa “a mudança” ou “a transição” e pode se referir a grandes transformações sociais e à realidade diária de uma mudança de trabalho. Ao contrário da versão em inglês, o título original enfatiza o processo de mudança.

Reflete as múltiplas camadas da narrativa: a entrada das primeiras mulheres em uma profissão tradicionalmente masculina e as adaptações dentro da força policial. Ao mesmo tempo, conecta grandes movimentos históricos à realidade cotidiana do trabalho policial, destacando que a história é, em última análise, sobre o processo gradual – e muitas vezes difícil – da mudança.