A política de paz através da força de Trump falhou

A próxima cimeira entre a Comunidade dos Estados Latino-Americanos e Caribenhos (CELAC) e membros da UE, em Santa Marta, Colômbia, nos dias 9 e 10 de novembro, chega num momento desfavorável para a governação global, a segurança internacional e as alterações climáticas.

A ordem internacional baseada em regras está a dividir-se pelas costuras. Conflitos horríveis, longe de serem resolvidos sob a política de “paz através da força” da Administração Trump, são a norma na maioria das regiões, sobretudo em África. E embora o mundo devesse estar a acelerar a descarbonização, o progresso climático inverteu-se.

Estes são desenvolvimentos preocupantes, mas os países da CELAC e da UE estão empenhados e têm a capacidade de corrigir as coisas. O governo dos EUA pode ter virado as costas ao multilateralismo e ao consenso científico sobre as alterações climáticas, mas os nossos países não o fizeram.

Como co-presidi a cimeira deste ano, juntamente com o Presidente do Conselho Europeu, António Costa, é um sentimento de optimismo e de união face à negação e à divisão que deve ser injectado nos procedimentos. A CELAC e a UE unidas representam mais de 21% do PIB global. Não somos árvores sem raízes sopradas pelo vento. Devemos permanecer fortes contra a tempestade.

A defesa do ambiente e dos povos indígenas tem sido uma das pedras angulares da minha presidência e uma preocupação ao longo da vida. Por esta razão, o meu governo não concedeu uma única licença nova para a exploração de petróleo e gás. A energia solar e a eólica representam agora mais de 9% da produção total de eletricidade na Colômbia, acima dos 1,5% em 2022. Um momento de orgulho da minha presidência foi a assinatura de um decreto que consagrou os direitos das comunidades indígenas na governação ambiental das suas regiões.

Este governo colombiano compreende, tal como os nossos colegas na UE, que devemos colocar a vida à frente do capital fóssil. É uma falácia absurda que a queima de combustíveis fósseis seja barata. Pensar assim é atribuir um valor mínimo às vidas de milhares de milhões de pessoas – gerações actuais e futuras – no Sul Global.

A minha busca por um mundo mais justo – onde a vida é preciosa e não barata – não foi ofuscada pelo recente ataque do governo dos EUA à minha presidência e à minha nação. Presidente Donald Trump descrito me como um “líder antidrogas ilegais” em 19 de outubro. Ele me sancionou e ameaçou encerrar a assistência aos colombianos que continuam a lutar bravamente contra o insidioso comércio de drogas.

A Colômbia rejeita esta calúnia de um dos nossos parceiros económicos, diplomáticos e culturais mais próximos – cujos cidadãos consideramos amigos – e rejeito as medidas absurdas tomadas contra mim como uma postura politicamente motivada. A verdade deve vencer.

A minha administração, na realidade, registou apreensões recordes de cocaína. Forças de segurança do governo apreendidas 1.764 toneladas de cocaína entre agosto de 2022 e novembro de 2024, seguido por mais um 601 toneladas entre Janeiro e Agosto de 2025. No âmbito da minha política de Paz Total, os nossos esforços para submeter as organizações criminosas à justiça continuam. Isto não é pouca coisa, dado que as contas bancárias e os arsenais dos criminosos são alimentados com narco-dólares por dezenas de milhões de usuários de cocaína no Ocidente.

O apoio do governo dos EUA foi crucial nesta luta. Quaisquer que sejam as atitudes da actual administração, continuarei a prosseguir uma política antinarcóticos e de segurança mais ampla que seja do interesse tanto dos colombianos como dos americanos. Para compensar a lacuna no apoio, a cooperação com os nossos parceiros da UE e outros contra o comércio global de drogas será mais essencial do que nunca.

Entre 2021 e 2024, a UE forneceu 180 milhões de euros no financiamento da Colômbia através do seu instrumento de vizinhança, desenvolvimento e cooperação internacional. O bloco reconhece que a abordagem do meu governo ao comércio de drogas e ao crime, enraizada no processo de paz, no desenvolvimento regional e na aplicação da lei combinada com a redução de danos, é a correta e justa.