Diane von Furstenberg no NYC Culture Award, Barry Diller Marriage

Diane von Furstenberg no NYC Culture Award, Barry Diller Marriage

Diane von Furstenberg no NYC Culture Award, Barry Diller Marriage

Se você visitar o escritório de Diane von Furstenberg no Meatpacking District, ela não necessariamente lhe dará roupas. Você pode sair com uma sacola de presentes mais incomum – cheia de livros. Ao discutirmos a sua longa carreira, von Furstenberg chama a sua assistente, pedindo-lhe que vá buscar a história da sua vida, contada em várias coletâneas escritas. Há um livro de autoajuda (“Own It: The Secret to Life”); um livro de mesa com alguns de seus melhores looks (“Diane von Furstenberg: Woman Before Fashion”); um pequeno livro de novidades em italiano, que não falo (“Serenissima: Solution & Seduction”); e um livro sobre a Estátua da Liberdade, pois ela serviu como “madrinha” do monumento durante um evento de arrecadação de fundos. “Achei que era um título melhor do que fazer parte do conselho”, diz ela sobre a nomeação que ela mesma inventou.

A madrinha da Liberdade combina bem com ela – afinal, em seu melhor livro, o livro de memórias de 2014, “A mulher que eu queria ser”, von Furstenberg conta todas as suas aventuras. Filha de um sobrevivente do Holocausto, von Furstenberg veio para Nova York em 1969, após uma adolescência turbulenta de viagens pela Europa, e mudou de moda com o vestido transpassado, que estreou em 1973. Quando chegou à cidade, von Furstenberg já era da realeza como esposa socialite do príncipe alemão Egon von Fürstenberg; ela logo dominou o cenário das festas também. Depois de se tornar milionária, ela comprou um apartamento na Park Avenue e uma fazenda em Connecticut. Em 2001, ela se casou pela segunda vez, com o magnata de Hollywood Barry Diller, reinventando-se como parte de outro casal poderoso de Nova York.

Hoje, von Furstenberg divide seu tempo entre sua fazenda, Cloudwalk, onde mora; Nova York, onde trabalha; e Veneza, Itália, onde toca. “Li uma biografia de Veneza e percebi que Veneza é uma mulher”, diz ela.

O feminismo está frequentemente na mente de DVF e ela diz que a sua família se refere a ela como um “oráculo ou uma cabra”.

Por que uma cabra?

“Eu escalo”, ela diz.

Aos 78 anos, ela está falando comigo porque concordou em aceitar o prêmio Ícone da Cultura do Perelman Performing Arts Center NYC. Mas DVF não gosta de prêmios. Ela concordou relutantemente em aceitar depois que o ex-prefeito Michael Bloomberg a convidou. Ela disse à Bloomberg que só apareceria na gala de 28 de outubro se os organizadores do evento a criticassem.

OK McCausland para Vareity

Pessoalmente, DVF é tão modesta que prefere falar sobre qualquer coisa que não seja suas conquistas. “Ramin, você é persa? Eu falo persa”, diz ela, e me oferece algumas frases atrevidas em farsi.

Somente com algum estímulo ela reconhece seu lugar na história da moda. Mas uma vez que ela começa, as histórias saem dela. Depois de uma hora, ela me manda para casa com inscrições escritas com caneta em todos os seus tomos e algumas histórias mágicas que só uma madrinha de Nova York poderia contar.

Parabéns pelo seu prêmio. Michael Bloomberg estará na celebração.

Ele me ligou e disse: “Você é o único ícone que conheço, então tem que dizer sim”. Fiquei totalmente envergonhado. Eu disse: “Não quero fazer isso. A única maneira de concordar é transformar isso em uma comédia”.

É porque você está em um ponto da sua vida onde o riso é importante?

Não. Porque senão é chato. E constrangedor. Mas se você fizer isso como uma comédia, espero que seja divertido.

O que significa ser um ícone da cultura em Nova York?

Não sei. Significa que você viveu muito tempo e já existe há muito tempo. Eu moldei nossa cultura? Não sei. Eu vivi nossa cultura.

281443S077 Diane von Furstenberg no NYC Culture Award, Barry Diller Marriage

Diane von Furstenberg no início dos anos 1970

Cortesia de Diane von Furstenberg

Mas você também mudou nossa cultura.

Não sei se mudei. Eu testemunhei isso. Eu mudei com o vestido.

Com a invenção do vestido transpassado, você de repente se tornou uma estrela. Você foi capa da Newsweek em 1976 e tornou a moda mais acessível.

Eu definitivamente fiz isso. Eu dirigia da Park Avenue até a Sétima Avenida e contava os vestidos na rua. Eles estavam por toda parte. E a certa altura, eu estava fazendo 25.000 vestidos transpassados ​​por semana. Cada mulher na América tinha um. Cinco. Vinte! É por isso que saturou na primeira vez.

Em vez de ser elitista, deixou todos parecerem bem. Além disso, QVC – eu trouxe Barry para lá. (Em 1992, Diller tornou-se chefe do QVC e von Furstenberg apareceu no canal, vendendo seus designs mais recentes.) Trouxe todo mundo para lá – Marc Jacobs. Karl Lagerfeld fez um desenho meu em uma bola de cristal como um mágico na TV. Eu tenho isso em algum lugar.

Mas você esquece todas as coisas que faz. Às vezes falo com as crianças: “Ah, eu conhecia esse”. Não quero dizer isso, porque é como se estivesse me gabando. Conheço todo mundo da minha idade que andava por Nova York. Eu conhecia Andy Warhol.

DVFAwards2022_10 Diane von Furstenberg no NYC Culture Award, Barry Diller Marriage

Hillary Clinton, Alyse Nelson e von Furstenberg em Veneza em 2022

Cortesia de Diane von Furstenberg

Como era Warhol?

Andy Warhol nunca falou. Ele queria saber sobre você. Ele iria fotografar você, gravar você. Ele era um voyeur. Foi ele quem criou a ideia do ícone. Ele morava em Nova York com sua mãe. Sua mãe era muito religiosa. Nas igrejas gregas ou nas igrejas russas, você tem muitos ícones.

Quando você se mudou para Nova York, como socialite, você deu festas infames com o príncipe Egon. Madonna chegou a um antes de ser Madonna.

Ela já era Madonna, mas ninguém a conhecia. Ela tinha 19 anos. Ela veio com um grande chapéu marrom e conversava o tempo todo com minha mãe.

OK, vamos falar sobre DVF como marca. Recentemente, você retomou o controle de uma empresa na China.

Retomamos o controle do produto. (O celular dela toca. Ela atende e diz, em italiano, que está em reunião: “Ciao”.) É a última coisa que eu queria fazer. Nesta fase da minha vida, onde estou, tenho 78 anos. Estou no inverno da minha vida. É muito importante que eu pegue todas as coisas que aprendo, realizo, experimentei e todas as conexões que tenho para colocar tudo em um pacote e tentar dar sentido a isso e tentar fazer com que outras pessoas se beneficiem disso.

Como você faz isso?

Eu descobri o poder da bondade. Esse será meu foco principal pelo tempo que me resta. A bondade é uma moeda – como o dinheiro, ela se acumula. Claro, é uma virtude. É uma ferramenta. É um truque. É um músculo. Depois que você começa a praticar, é uma coisa maravilhosa. Tenho um pequeno manifesto que vou lhe dar: Conecte-se. Todos os dias faço um milagre ao apresentar uma pessoa a uma pessoa que pode mudar a sua vida. Eu não preciso falar. Tudo que preciso fazer é um e-mail bonito, significativo e atencioso – e um milagre acontece!

P1010638 Diane von Furstenberg no NYC Culture Award, Barry Diller Marriage

Barry Diller e von Furstenberg na inauguração do High Line de Manhattan em 2009

Cortesia de Diane von Furstenberg

Como designer, você sempre disse às suas modelos para sorrirem na passarela.

Muito importante. Antes do show, eu diria: “Seja a mulher que você quer ser – e sorria”. Eles olhavam para mim, porque ninguém quer que eles sorriam. Eu não sei por quê. O que há de mais bonito em uma mulher é o contato visual, o sorriso e a linguagem corporal. Ou às vezes eu dizia: “Não se comporte como uma modelo. Seja apenas uma mulher. E quando você olhar para a câmera, pense no seu namorado. Seduza a câmera”. Usei uma palavra menos atraente.

Como Nova York mudou na sua vida?

Quando vim morar aqui, era 1970. Era sujo, barato e perigoso. Era perigoso e, portanto, barato. E porque era barato, você tinha muitos artistas. Nova York foi ótima porque não custou nada. Eu costumava ir ao supermercado e pagar US$ 50 para 25 pessoas.

E você ajudou a revitalizar o Meatpacking District trazendo o DVF para cá. E agora o Meatpacking District é sinônimo de moda e luxo.

Isso eu fiz. Comprei uma cocheira na West 12th Street. Todo mundo pensou que eu estava louco. Mas eu comecei minha empresa novamente e pensei: “Por que pagar aluguel na parte alta da cidade?” Todas as barras duras ainda estavam aqui. Eu me envolvi. Fizemos o High Line acontecer. E então Barry veio atrás de mim. Ele renovou o cais. Era o sonho dele e era uma coisa maravilhosa.

Queria te perguntar sobre seu casamento com Barry, o grande amor da sua vida.

Ele acabou por ser minha alma gêmea. Eu não pensei nisso no início. Ele era um homem da cidade. Eu estava dando uma festa para Sue Mengers e ele veio. Eu estava interessado em ser um bom amigo; Nunca pensei que seria outra coisa. Depois virou paixão. Ele foi muito insistente.

Ele me ligou no dia seguinte e depois jantamos. E então fui para Paris e ele me ligou: “Por que você não vem para Los Angeles?” Fiz uma parada em Montreal. Liguei para o namorado que tinha na época para avisar que estava indo para Los Angeles para conhecer outra pessoa. Barry veio me buscar. Ele tinha uma limusine para minha bagagem. Ele disse isso em seu livro?

J-002 Diane von Furstenberg no NYC Culture Award, Barry Diller Marriage

Diane von Furstenberg em Nova York, NY, 1974

Jill Krementz/Cortesia de Diane von Furstenberg

Você escreve sobre isso em seu livro. Em seu livro “Who Knew”, lançado este ano, ele tomou a decisão de se declarar gay. Você pode falar sobre apoiá-lo nisso?

Apoiá-lo? O que você quer dizer, apoiando-o? As pessoas veem dessa forma. Para mim, não é assim. Não sei. Sim, eu o encorajei a fazer aquele livro, e sim, eu o encorajei a fazer o Audible. Mas para mim, o livro não é sobre isso. É sobre a vida dele. E claro, comigo ele abriu imediatamente. Por 50 anos, fui a única pessoa com quem ele se abriu. Então ele escreveu o livro.

O que significa ser uma mulher casada com um homem gay?

Qual é a diferença? Eu não entendo.

Muitas mulheres não gostariam de se casar com um homem gay.

Mas isso não muda nada. Sinto muito – é uma pergunta estúpida. Casei com dois gays, ok? Não sei por que, mas para mim eles não são gays, então não faz diferença.

Acho que entendo. Houve alguma desvantagem em ter sucesso tão jovem?

Não, claro que não. Então você pode cometer erros. Achei que morreria aos 30 anos porque já tinha feito tudo. Mas não o fiz. Por estranho que pareça, sinto a mesma energia que sentia naqueles primeiros anos.

Como você descreveria seu negócio no ano de 2025?

A marca mais que o negócio. A marca é mesmo: Fazemos roupas para a mulher responsável. É para dar confiança às mulheres e fazê-las se sentirem sexy em qualquer lugar, prontas para ir. Eles são os melhores amigos da mulher no armário. Eu fico no armário: As roupas saem do armário, os homens saem do armário! O armário é muito importante.

Você tem um armário grande?

Sim, no país, tenho arquivos. Eu também sou um arquivo. Sou um arquivo no armário. Não, não estou no armário.

Eu não estava perguntando isso. Em seu livro, você escreve sobre a escolha de seu próprio local de sepultamento em um pedaço de terra de sua fazenda em Connecticut.

Todos os sábados com meu filho caminhávamos: “Ah, onde devemos ser enterrados?” Estava lá, estava lá e estava lá. Consegui um pouco mais de terra e estava lá. E então fiz dele um verdadeiro cemitério. Você tem que ir à cidade, então é oficial.

Roger-Prigent_extended Diane von Furstenberg no NYC Culture Award, Barry Diller Marriage

DVF usando um vestido camisa. Inicialmente o cubo estava em branco e ela achou que parecia muito simples, então escreveu – sinta-se mulher, use um vestido!

Cortesia de Diane von Furstenberg

É reconfortante conhecer seu local de descanso?

Sim. Mas então eu poderia ser pulverizado num avião. Você não está no controle de tudo.

Se houvesse um filme sobre sua vida, quem interpretaria você?

Eu costumava dizer alguém, e então eles envelheceram. Não sei. Houve muitos documentários.

Um dia pode haver um filme.

Mas não será tão bom quanto o filme que vivi.


Cabelo: Miguel Silva; Maquiagem: Laura Mele

Share this content:

Publicar comentário