Documentário da Armênia ganha trailer do IDFA

Ser ou não ser? Esta é a pergunta que ecoa numa casa de repouso abandonada da era soviética na Arménia, onde um grupo de residentes ensaia para uma peça original que pode até deslumbrar William Shakespeare. A peça, Os pecados de Shakespearevê os personagens do famoso dramaturgo, que muitas vezes é chamado simplesmente de “O Bardo”, confrontá-lo sobre seus destinos trágicos. E uma equipe de documentários estava lá para capturar o processo em filme.

“Do elenco à noite de estreia, Sobrevivendo a Shakespeare segue a trupe de teatro aposentada unindo-se durante e entre os ensaios, transformando-se de um olhar alegre e caloroso sobre a dignidade inocente do envelhecimento, em uma exploração mais profunda e instigante da solidão que o acompanha”, diz uma sinopse do filme. “À medida que a produção se desenrola, o teatro reflete a realidade.”

Sobrevivendo a Shakespeare, que estreia terça-feira na vertente Luminous do Festival Internacional de Documentários de Amsterdã (IDFA), é dos diretores Inna Sahakyan e Ruben Ghazaryan. Para este último, marca a estreia na direção de longas-metragens.

A produção da Bars Media, com sede na Armênia, e da BIND, com sede na Holanda, apresenta Vardan Hovhannisyan, Sahakyan e Mariam Davtyan como produtores de Bars, com Joram Willink, Esther van Driesum e Rosalien Hollestelle como co-produtores de BIND.

Ghazaryan colaborou anteriormente com Sahakyan em seu longa de animação Nascer do sol da Aurora como editor e diretor de filmagem live-action. Nascer do sol da Aurora foi a inscrição da Armênia em 2023 para o Oscar de melhor longa-metragem internacional.

Agora, a dupla traz Sobrevivendo a Shakespeare para o mundo. Afinal, todo o mundo é um palco.

“Sempre fui atraído por observar os mais velhos – suas vidas contêm muitas camadas de amor, humor, saudade e arrependimento, tudo expresso com um tipo de honestidade que só a idade torna possível”, explica Sahakyan. “Em Sobrevivendo a Shakespeareeu queria capturar as cores mutáveis ​​da velhice dentro de uma casa de repouso em ruínas na Armênia, onde um grupo de residentes decidiu ensaiar Shakespeare como uma forma de trazer ritmo e significado aos seus dias.”

Ghazaryan acrescenta: “À medida que a vida e o teatro começam a fundir-se, as suas performances revelam verdades que nunca poderiam articular numa conversa normal. O que se desenrola não é simplesmente uma história sobre envelhecimento ou atuação, mas sobre memória, amor e o profundo desejo humano de ser reconhecido. Antes de a cortina cair, cada um deles encontra um momento para ser verdadeiramente visto.”

THR agora pode estrear com exclusividade o primeiro trailer de Sobrevivendo a Shakespeare. Confira abaixo e prepare-se para o amor, as risadas, o drama e muito mais.