O criador de ‘The Lowdown’ Sterlin Harjo explica o final da primeira temporada

(Esta história contém spoilers de “The Sensitive Kind”, o final da temporada de Os detalhes em FX.)

Muitas coisas sombrias aconteceram ao longo de Os detalhesincluindo uma série de assassinatos; um homem sendo literalmente coberto de alcatrão e penas por uma conspiração de supremacia branca; e a morte de um idoso nativo (interpretado por Graham Greene) que o protagonista da série Lee Raybon (Ethan Hawke) causou inadvertidamente. Tudo isso está de acordo com os tipos de histórias noir que influenciaram o criador Sterlin Harjo.

O final da temporada da série FX, no entanto, rompe com os finais muitas vezes desesperadores de muitos contos noir, dando aos mocinhos algumas vitórias – embora com um custo. Depois de investigar obstinadamente os negócios duvidosos do candidato ao governo de Oklahoma, Donald Washberg (Kyle MacLachlan) e a morte do irmão de Donald, Dale (TIm Blake Nelson), Lee prepara uma exposição final sobre como Dale realmente morreu.

Mas depois de contar a história a Donald, ele muda, fazendo um acordo com Donald para devolver algumas terras da família Washberg – que Donald, através de um grupo de líderes empresariais, deveria vender aos supracitados supremacistas brancos conhecidos como One Well – a uma nação indígena dentro de Oklahoma. Lee, por sua vez, publica não uma derrubada contundente dos Washbergs (embora ele não faça rodeios), mas uma homenagem a Dale que ele intitula “The Sensitive Kind” (que também é o nome do final e era um título provisório para a série antes de se tornar Os detalhes). Até termina com um casamento, quando Lee comparece ao casamento de sua ex-esposa Samantha (Kaniehtiio Horn) e de seu noivo Johnny (Rafael Casal) e tenta explicar para sua filha (Ryan Kiera Armstrong) por que será melhor para ela morar com Samantha e Johny em tempo integral.

“Estou muito orgulhoso do final”, disse Harjo, que dirigiu e co-escreveu o final com Liz Blood. O repórter de Hollywood. “Acho que resume tudo o que gosto em fazer esse show. Estávamos tentando o nosso melhor para pousar o avião e acho que conseguimos.”

Harjo conversou com THR sobre por que ele escolheu se afastar de um final mais sombrio, por que Donald Washberg não é realmente um cara mau, seus pensamentos sobre possíveis temporadas futuras – e como uma conversa com a lenda do rock Robert Plant inspirou uma das cenas mais engraçadas do episódio.

Uma das coisas que realmente me impressionou no final é que ele termina com uma nota mais otimista do que muitas histórias noir. Estou curioso para saber por que você escolheu esse caminho em vez do caminho “Esqueça, Jake”.

Obviamente não é tão sombrio quanto Chinatown é. Mas acho que há um conflito no final que temos que reconhecer, que é tudo o que Lee disse e em que acredita como um historiador da verdade, ele meio que tem que ir contra escrevendo este artigo e não escrevendo (uma versão dele) que ele afirma que vai ganhar o Prêmio Pulitzer.

É uma medida de: você é um bom homem? Isso é algo que Betty Jo (Jeanne Tripplehorn) diz no início do piloto, ela está falando sobre Dale como “Ele era um bom homem. Ele era um bom homem”. Então cortamos para Lee, e a pergunta também se sobrepõe a ele. Isso é, no final das contas, o que ele precisa descobrir. Vale a pena machucar seu ego e não escrever este artigo incrível? Isso é mais importante? Isso é bom? O que é justo é mais importante do que isso? Existe esse conflito.

Não gosto de finais felizes, por si só. Eu gosto deles deslizando bem no meio. Eu sinto que poderia ter sido mais feliz, mas definitivamente poderia ter sido muito mais sombrio. Mas também é um show, e sinto que depois de levar as pessoas nesse passeio, quero dar a elas algo (positivo).

As pessoas têm dito a Lee durante todo o show que sua autopercepção não é a maneira como ele se parece com as outras pessoas, mas depois que Chutto (Mato Wayuhi) joga o tijolo pela janela e eles conversam sobre como Lee causou a morte do avô de Chutto, parece ser o momento em que finalmente percebe que sua cruzada não está uniformemente tornando o mundo um lugar melhor.

Acho que há uma questão de, como jornalistas, para quem vocês escrevem? Porque (Lee) não está ouvindo as pessoas ao seu redor com quem ele supostamente se preocupa. Chutto disse a ele que isso só iria causar problemas, mas ele não deu ouvidos e matou alguém. Então, para quem está realmente escrevendo? Onde está sua paixão? É realmente apenas para fazer um nome para si mesmo, ou é para dizer a verdade e tentar ser o mais puro possível em seus empreendimentos? Ele meio que cometeu o pior pecado como jornalista, porque estava se envolvendo e isso matou alguém. Quero dizer, essa é uma das coisas mais sombrias. Sim, ele tem alguns triunfos pessoais e o show termina com uma nota otimista, mas cara, tem um cara morto por causa dele. Isso vai pesar sobre você e provavelmente vai fazer você questionar sua linha de trabalho e o que está fazendo, o que acho que teve um efeito no que ele escolheu fazer a seguir e por que escolheu escrever o artigo sobre Dale.

Depois que Lee conta toda a história da morte de Dale para Donald, ele parece realmente recuar diante de tudo que está acontecendo com One Well e diz que realmente não sabia os detalhes. Ele só queria o dinheiro. Quanto disso é genuinamente verdade e quanto disso é calculado por parte de Donald?

Oh, é política, querido.

Ele diz isso a um de seus apoiadores, mas parece estar no limite entre ficar genuinamente chateado ao saber como seu benfeitor Frank (Tracy Letts) e Betty Jo estavam envolvidos na morte de Dale e também um cálculo que ajudará em suas chances de eleição.

Sem pestanejar, Donald pode girar e usar isso para ajudar em seus esforços para se tornar governador. Mas também acho que ele se preocupa com o irmão e com a verdade, mas o que é se importar se você também não pode usar isso para melhorar a si mesmo e à sua família? Acho que é assim que Donald se sente em relação à vida em geral. Ele pode abandonar Betty Jo facilmente em sua carreira. E obviamente havia sentimentos ali, e espero que ele provavelmente tenha algumas lágrimas reais, e ele é inerentemente bom, eu acho, mas ele não hesita em usar isso para ganhos políticos.

Você escalou várias pessoas que são de Tulsa ou de outras partes de Oklahoma – Jeanne Tripplehorn, Tim Blake Nelson e Tracy Letts com destaque – e presumo que não foi uma coincidência. Por que você quis ter algumas pessoas ligadas à sua localização na série?

Eu sabia que eles seriam apaixonados por isso e que entenderiam o mundo. Eu acho que quando as pessoas assistem ao show, parece um mundo único para algumas pessoas de fora. Você tem guarda-costas nativos que estão guardando a loja que acabou de sair da prisão, que estão interagindo com o cara que tem a loja de vinil e o advogado. Você tem Cyrus, que tem esse trapo entre aspas – todas essas pessoas, e isso é muito Oklahoma. É um estado muito operário, e todos que vieram para cá estavam em uma situação ruim, fosse a Trilha das Lágrimas, os escravos libertos, um fora-da-lei tentando encontrar petróleo. A maioria de nós vem de pessoas que tiveram que lutar para sobreviver. Há uma facilidade e uma espécie de igualdade de condições aqui, que acho que as pessoas que são daqui poderiam entender. Todos nós crescemos juntos. Não que não haja problemas, e não que não haja divisão, mas sinto que as pessoas daqui entendem a dinâmica.

Além disso, eu só queria celebrá-los. Eles me inspiraram como um jovem cineasta. Nunca saí daqui, na verdade. Eu sou da zona rural de Oklahoma e sempre fiquei muito animado em ver que as pessoas daqui poderiam ser artistas e que as pessoas daqui poderiam estar no cinema. Eu queria comemorar isso e recuperá-los um pouco e dizer: “Sim, você é nosso” e dar-lhes esse respeito, porque eles estão lá fazendo coisas há muito tempo. Foi tipo, e se fizermos algo em casa? Como você se sentiria sobre isso? Todo mundo estava muito animado.

O final tem uma das cenas mais engraçadas que já vi, quando Marty (Keith David) é atingido de raspão por uma bala ou cortado por vidro quebrado enquanto eles estão saindo do One Well e ele está gritando com Lee sobre as pílulas para vacas que Lee dá a ele para aliviar a dor. Não sei se já vi Keith David exagerar de maneira tão engraçada antes.

Foi tão divertido. Vou te contar de onde veio isso – é uma história maluca. O músico que faz a trilha sonora do show, JD McPherson, também toca guitarra para Robert Plant e Alison Krauss e faz turnês com eles. Um dia ele me ligou e disse: “Sterlin, como você se sentiria se levasse Robert Plant até Tallgrass Prairie Preserve e fosse ver alguns búfalos caipiras?” Está no país Osage. Então eu pensei, claro, você está brincando comigo? Vou levar Robert Plant para qualquer lugar. Então acabo levando-o até Tallgrass Prairie com JD no banco de trás. Ele é o cara mais adorável. Ele está contando histórias e nós apenas conversamos, conversamos o tempo todo. Eu estava muito nervoso com a música que tocaria enquanto ele estivesse no carro, e isso foi estressante. Decidi tocar um tipo de country antigo, que ele gosta.

Estávamos dirigindo até lá e ele começou a contar uma história sobre pílulas relaxantes para vagina bovina e como alguém do (Led Zeppelin) – não vou dizer o nome, mas faça as contas – alguém da banda se envolveu em algumas delas uma vez. Eles estavam afinando antes do show e ouviram o que estava saindo do instrumento da pessoa, e Robert disse: “Eu olhei para Jimmy (Page) e disse: Jimmy, este vai ser um set acústico”. Aparentemente, eles são muito fortes. Ele me contou essa história e ela simplesmente ficou comigo. Eu estava tipo, eu tenho que encontrar uma maneira de colocar isso aí.

Então pensei: nunca vi Keith David enlouquecer daquele jeito e quero ver, então escrevi. Filmar foi tão engraçado. Eu não consegui me controlar. Há algo em Keith David frustrado e xingando. Essas são algumas das coisas mais engraçadas. Ele tem a melhor leitura de falas quando está xingando, eu acredito. Foi um dos meus dias favoritos de filmagem.

Quando Marty traz Donald para se encontrar com Lee na casa de Cyrus (Mike “Killer Mike” Render), achei que foi um eco muito bom da explosão policial no episódio cinco – presumo que isso também foi intencional?

Definitivamente era um espelho exato, como um espelho menor e mais íntimo daquela cena. Lee provavelmente contou a Cyrus sobre isso, e Lee disse: “Cara, eu vou foder com esse cara também. Vou devolver para ele.” Foi tão divertido filmar isso, porque todos estavam muito animados. Entrei e conversei com todos que estavam no local. Eu tinha primos na cena e outras coisas. Eu disse: “Olha, aqui está quem é Donald Washergn. Isso é o que estamos fazendo. Sinta-se à vontade para dar-lhes atitude”. Estamos espelhando essa cena em que eles levaram (Lee) para uma festa policial, e foi muito intimidante. Eu estava tipo, “Quero que todos vocês intimidem (Donald). Façam o que precisam fazer.” (risos) Era para refletir isso e não ser apenas uma coincidência fofa. Mas também representa Cyrus e sua vizinhança, e é um lugar onde Donald está realmente fora de sua zona de conforto, porque ele não está fazendo política. Acho que isso realmente mostra a vulnerabilidade dele – e Donald não é um cara mau, sabe? Anteriormente (no episódio sete), quando os manifestantes nativos o procuraram durante a apropriação de terras (reconstituição), certifiquei-me no roteiro de que ele se dirigisse ao manifestante como Irene. Ele a conhece, e a conhece tão bem que é pelo primeiro nome. Eu não acho que ele seja um cara mau. Ele provavelmente conversou com ela, lidou com ela e sabe quem ela é. Ele não é um cara inerentemente racista, mas também participa, mesmo sem saber, de algo que é sistemicamente racista. Essas nuances foram muito importantes para eu contar.

FX ainda não decidiu uma segunda temporada, mas para onde você gostaria de ver o show a partir daqui?

Quer dizer, pensei em muitas temporadas desse show. Já pensei em outros projetos — sempre houve a ideia de ir mais fundo em Oklahoma e em alguns desses relacionamentos que Lee fez na primeira temporada. E você olha para o seu programa e vê como as pessoas estão respondendo. As pessoas adoram Waylon (Cody Lightning), então me pergunto o que (há para explorar com ele). E Cyrus – Killer Mike é incrível. Às vezes, essas coisas o orientam. Eu tenho ideias. Eu estava contando a alguém, Os Arquivos Rockford fiz isso em todos os episódios. Poderíamos fazer todas as temporadas.

Entrevista editada e condensada.